翻訳と辞書
Words near each other
・ The Great Music Experience
・ The Great Race
・ THE GREAT SKELETON'S MUSIC GUIDE BOOK
・ The Great Songs
・ The Great Vacation EXTRA
・ The greater does not necessarily serve for the lesser.
・ THE GREATEST CLIPS 2008-2013
・ THE GREATEST HITS
・ THE GREATEST HITS OF HIROMI GO
・ The Greatest Princess
・ The Green Mile
・ THE GREY
・ The Grid
・ The Grimoire of Marisa
・ The Groovement
・ The Groovement -Japanese Hip Hop Mix by DJ JIN-
・ The Guard from the Underground
・ The Guard from Underground
・ The Guardian
・ The Guest


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Green Mile ( リダイレクト:グリーンマイル ) : ウィキペディア日本語版
グリーンマイル
グリーンマイル』(''The Green Mile'')〔実際には1マイルもなく「遠い道」を意味し、獄舎から電気椅子へとつながる古ぼけた緑色の通路を指している。〕は、スティーヴン・キング1996年に発表した、1932年の大恐慌時代死刑囚が収容されている刑務所を舞台とするファンタジー小説
アメリカではネタばれを防ぐために(その後日本でも)6冊が毎月1冊ずつ6か月連続で刊行され、話題となった。
== ストーリー ==
1932年アメリカ刑務所死刑囚監房で看守を務めるポールのもとに、一人の大男が送られて来る。双子の少女を強姦殺人した罪を持つ死刑囚ジョン・コーフィは、その風貌や罪状に似合わないほど弱く、繊細で純粋な心を持っていた。これと同時期に、知事の妻の甥であるパーシーが看守となり、傲慢な態度で他の看守たちから嫌われる存在になる。
ある時、コーフィは触れるだけでポールの重い尿路感染症を治してしまう。彼はその後も、パーシーに重傷を負わされたネズミミスター・ジングルスの命を救い、これを見た看守たちは、彼はその不思議な力を神から授かった特別な存在なのではと考え始める。同時にポールは悩む。コーフィが電気椅子に送られること、それを行う自分たちは大きな過ちを犯しているのではないかと。
しばらくして、ウィリアム・ウォートン―通称“ワイルド・ビル”という凶悪な死刑囚が送られてくる。コーフィはハルの妻・メリンダから吸い取った病気をすぐに吐き出さず、パーシーに移した。パーシーは錯乱状態となってウォートンを銃で撃ち殺し、まもなく精神病院に送られた。それからコーフィはポールの手を取って双子の少女の殺人事件の真相を伝え、ポールはウォートンが双子の少女を殺害した真犯人だったと知る。
しかし、コーフィの冤罪を覆す証拠は存在せず、死刑執行が決定される。ポールたちはコーフィに脱獄を勧めるが、コーフィはそれを拒否して死ぬことを選んだ。数日後、コーフィは電気椅子に送られ、ポールの手で処刑された。
その後、ポールは108歳になっても健康に生き続け、ミスター・ジングルスも60年以上生き続けていた。これはコーフィの力の副作用によるものだったが、ポールは自分がコーフィを処刑したことで神から罰を与えられ〔John Coffey、つまりJesus Christと同じJ.C.であり、『キリストの磔刑』を表象している。〕、家族や友人全員より長生きすることになると信じている。そしてミスター・ジングルスの異常な長寿ぶりから、自分が死ぬのは遠い先のことだろうと考えている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「グリーンマイル」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 The Green Mile (novel) 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.